下午，一张速写。